Hoenn havia ficado pra trás. O grupo estava de volta em Kanto — terra conhecida, rostos conhecidos, memórias de sobra. Mas o Ash não estava ali pra descansar. Havia um novo desafio esperando, diferente de tudo que ele tinha enfrentado antes. Sem Liga. Sem insígnias. Sete instalações, sete Frontier Brains, sete batalhas que exigiam muito mais do que força bruta.
A Batalha da Fronteira é a última temporada da era Advanced Generation — e é considerada por muitos fãs como uma das fases mais bem construídas de toda a série clássica. Com menos episódios que as temporadas anteriores, ela foi mais enxuta, mais focada e mais épica.
O que é a Batalha da Fronteira
No Brasil, a nona temporada tem o nome oficial de Pokémon: Batalha da Fronteira, com 47 episódios. É a última temporada do arco Rubi e Safira — que havia começado na sexta série — e encerra definitivamente a era Advanced Generation.
A história é simples de entender: depois de Hoenn, o Ash volta pra Kanto e é convidado pra um desafio diferente. Em vez de uma Liga com oito ginásios, a Batalha da Fronteira tem sete instalações especiais, cada uma comandada por um Frontier Brain — os Gênios da Fronteira, treinadores de elite muito acima do nível dos líderes de ginásio comuns. Vencer cada um dá um Símbolo. Conquistar os sete é o objetivo.
Os sete Frontier Brains
Cada Gênio da Fronteira tem uma arena com regras próprias — e é exatamente essa variedade que faz o arco ser tão interessante. Alguns dos mais marcantes:
- Noland — comanda a Fábrica de Batalha. O diferencial dele é impressionante: ele tem amizade com um Articuno, um dos pássaros lendários de Kanto, e o usa em batalha contra o Ash. É uma das primeiras vezes que o anime mostra um treinador comum com um lendário de verdade como parceiro.
- Lucy — comanda o Pike, uma arena em formato de labirinto. Ela tem uma fraqueza curiosa: se apaixona facilmente pelo Brock, o que rende um dos momentos mais engraçados da temporada.
- Anabel — comanda o Salão e usa poderes telepáticos pra se comunicar com os Pokémon sem dar ordens em voz alta. É uma das batalhas mais incomuns do anime, e Anabel se torna um dos personagens mais marcantes da temporada.
- Brandon — comanda a Pirâmide e é o desafio final. Ele usa os três Regis — Registeel, Regirock e Regice — os lendários colossos que aparecem nos jogos Ruby e Sapphire. A batalha contra o Brandon é o clímax de toda a temporada.
Os Pokémon clássicos do Ash voltam
Esse é um dos grandes presentes dessa temporada pro fã que acompanha desde o começo. Com a Batalha da Fronteira em Kanto, o Ash passa a convocar Pokémon antigos que estavam com o Professor Carvalho — parceiros que não apareciam faz temporadas.
O Charizard volta. O Squirtle volta. O Bulbasaur também. São reuniões que causaram bastante emoção nos fãs — ver o Ash batalhando ao lado dos Pokémon da primeira geração, agora num contexto muito mais exigente, foi um dos momentos mais celebrados de toda a era Advanced. Quem quer saber mais sobre o poder desses Pokémon clássicos pode conferir o ranking nos Pokémon mais fortes de todos os tempos.
A despedida de May e Max
No final da Batalha da Fronteira, chegou a hora de mais uma despedida — e essa foi dupla. May decide partir sozinha pra competir nos Concursos Pokémon em Johto, buscando crescer como Coordenadora de forma independente. E Max, ainda jovem demais pra ter seu próprio Pokémon, volta pra casa com a promessa de um dia começar sua própria jornada.
É uma despedida bem feita — sem drama exagerado, mas com o peso de quem sabe que aquele grupo nunca vai ser exatamente igual de novo. May e Max ficaram três temporadas inteiras ao lado do Ash, e saíram como personagens muito mais ricos do que quando chegaram.
Uma mudança histórica nos bastidores
Essa é a temporada que marcou uma virada importante na história do anime no mundo todo: foi a primeira produzida pela Pokémon USA, depois que a série saiu das mãos da 4Kids Entertainment. A 4Kids havia controlado a dublagem e distribuição do anime em inglês (e influenciado as versões em outros idiomas) desde a primeira temporada.
A mudança trouxe uma postura diferente: menos cortes e edições culturais, mais fidelidade ao material japonês. Pra muitos fãs, a era pós-4Kids foi um passo em direção a uma versão mais honesta do anime.
O fim da era Advanced — e o chamado de Sinnoh
Com os sete Símbolos conquistados e o desafio da Fronteira concluído, o Ash finalmente atinge algo que havia sido negado a ele na Liga de Hoenn: a sensação de ter completado um objetivo do começo ao fim. É uma vitória diferente, mais madura — e mais satisfatória do que qualquer título de Liga teria sido.
E então, como sempre, aparece um novo horizonte: um treinador desconhecido usando um Pokémon da região de Sinnoh que o Ash nunca tinha visto. A curiosidade é imediata. A decisão é tomada. A décima temporada já está chamando.
3 coisas que muita gente não sabe sobre a Batalha da Fronteira
- Foi a primeira temporada pós-4Kids. A mudança de produtora foi histórica e mudou a forma como o anime era adaptado pra outros países. Menos edições, mais fidelidade ao original japonês.
- O Noland tem um Articuno de verdade como parceiro. É um dos únicos casos no anime em que um treinador não lendário tem um Pokémon lendário como companheiro legítimo — e a batalha com o Ash usando esse Articuno é memorável.
- A Batalha da Fronteira é baseada num modo de jogo real. O sistema de Frontier Brains apareceu nos jogos Pokémon Emerald antes do anime — e os fãs que jogaram reconheceram as instalações e os treinadores imediatamente.
Perguntas frequentes sobre a nona série de Pokémon
Qual é o nome da nona série de Pokémon?
No Brasil, a nona temporada se chama Pokémon: Batalha da Fronteira, com 47 episódios. É a última temporada do arco Rubi e Safira e encerra a era Advanced Generation.
O Ash vence a Batalha da Fronteira?
Sim. Diferente das Ligas regionais onde o resultado foi frustrante, o Ash conclui o desafio dos sete Frontier Brains e conquista todos os Símbolos da Fronteira.
Quais Pokémon antigos voltam nessa temporada?
Vários parceiros clássicos retornam, incluindo Charizard, Squirtle e Bulbasaur — convocados do Professor Carvalho pra ajudar nas batalhas mais difíceis da Fronteira.
Por que essa temporada é diferente das anteriores?
Porque não segue o formato de Liga com ginásios — é um sistema de sete instalações especiais com regras únicas em cada uma. Exige mais estratégia e adaptação do que qualquer Liga anterior.
O que acontece com May e Max no final?
May decide partir sozinha pra Johto pra competir em Concursos Pokémon. Max volta pra casa com a promessa de um dia começar sua própria jornada como treinador.
Onde assistir a nona temporada hoje?
A Batalha da Fronteira está disponível no Amazon Prime Video no Brasil, dentro do pacote Pokémon, a Série: Rubi e Safira.
O fim de uma era
A Batalha da Fronteira encerra quatro temporadas de Hoenn e Kanto com chave de ouro. Ash saiu dessa fase como um treinador visivelmente mais experiente — com vitórias, derrotas e um time de parceiros que cruzou gerações inteiras. O que vem a seguir, em Sinnoh, é uma nova história com novas pessoas. Mas a era Advanced deixou uma marca que os fãs carregam até hoje.
Se a saudade bateu, o caminho de volta começa na sexta série. E pra descobrir mais sobre os Pokémon que fizeram parte de toda essa jornada, as curiosidades de Pokémon têm muito mais pra explorar.